“除了你，”艾德里安侧身笑了笑，“什么问题都是钱的问题。”
克莱斯特低下头，想到自己先前惹的麻烦，不由愧疚起来。
“切棵菜，”艾德里安将卷心菜倒在案板上。
克莱斯特站起来，把防滑凳往角落里踢去。从刀架上随意抽了把刀。
“那把是切肉的，”艾德里安及时纠正，“选右边第二把比较好。”
克莱斯特换了刀，横过卷心菜按住它，一刀切掉根部——真是斩首的手法，刀刃砸在案板上发出骇人的声音。他摊开菜叶，笨拙地继续下刀。艾德里安从背后为伴侣系上围裙，握住他的手。
“叠起来，”艾德里安说着，把散开的菜叶叠成几垛。又停住菜刀，帮克莱斯特摆出恰当的下刀手势，带着他把一垛菜叶切成规律的形状。
“指节顶住刀背比较安全，”艾德里安解释说，“切第二垛。”
克莱斯特照做，切了两三棵菜后刀工就娴熟多了。
“你会做什么菜？”艾德里安拿了另一块案板处理肉类。
“什么都不会。”
“你的刀工好过我认识的主妇中的三分之一。”
“什么……她们要是经常杀人，也会和我一样……-