听到这些，左寒简直气愤到了极点。他只觉自己浑身无力，双腿发软，竟不由自主地靠着冰块瘫坐下来。好在那两人正处于热恋之中，情欲高涨之下卿卿我我，发出的声响很大，是以并没有注意到还有一个外人的存在。左寒得以安心回想，梳理过去的种种情缘，最终发现了一个自己不愿面对的事实：一直以来都是他在单相思，而小泉千佳对自己居然从来都没有正眼想看一眼。一念及此，左寒对小泉千佳的感情，终于由爱生恨。左寒心想，就算我的爱慕让你反感，但看在我好歹也曾为上海帮出过大力的情况，何至于不顾一点情面，要把我斩成人彘呢？难道这个男人对你就这么重要，为了取得他的好感和信任，竟然不惜将昔日的盟友拿来出卖，作为你们相亲相爱的见证？世界上还有比这更为无耻的人吗？看来最毒妇人心的说法，真是一点不假。左寒原有的爱情之火逐渐熄灭，内心一片冰凉。连小泉千佳和那个男人什么时候结束亲热，又什么时候离开冰窖，都浑然不觉。
左寒枯坐在冰窖之中，一直呆了大半天。直到该吃晚饭的时候，桃红姑娘见左寒还没有上去，遂点着灯笼下来寻找。见左寒满脸泪痕，不由生出怜悯之意。她从后背将左寒紧紧抱住，把头搁在左寒的肩膀上面，轻轻地摇晃起来。左寒见是桃红姑娘，心情才稍微好了点，回想起她的善解人意和美妙身姿，终于感觉到了一丝欣慰。他将嘴凑过去，在桃红姑娘白净的脸上吻了一下，心里有了一个模模糊糊的想法：已经被一个坏女人给伤害了，就不能再伤害这三个好姑娘了。但这个温暖的想法刚冒出来，左寒就立即联想到，谁知道这三个姑娘是对我一片真心，还是另有所图呢？以前小泉千佳对自己，不也敷衍塞责，掩饰得极好，让自己始终看不出端倪吗？难道自己还要在男女情感上面一错再错，再上一次当不成？这样一想，左寒的内心就更为无力，也更为阴狠。他推开桃红姑娘，看都没有没有看她一眼，就径直来到洞口下面。美珍和新兰两个姑娘听到声响，早就在上面吊了一根绳子下来，左寒将绳子绑在自己身上，吩咐美珍和新兰将自己拉上去。随后，他连饭都懒得吃，对于桃红等三位姑娘的担心和劝慰，也一律不回应，就这样和衣倒在床上，昏昏沉沉地睡了一整夜。
从第二天早上开始，左寒的精神面貌终于恢复了一些。他的意志也更加坚定起来。既然小泉千佳不念旧情，要置自己于死地，那自己还对她客气什么？何不先下手为强，给她一个颜色看看？左寒用过早点之后，就再度进入到了冰窖之中。也就是从这一天开始，他的修炼开始进入到了开挂模式。他发现自己的心脏部位，已经能够承受“冥幽真气”的侵袭而全然不惧。既然如此，左寒遂将外界吸入的寒气全部聚集在心脏附近。他的心已经足够冷，他心中的寒意已经无比旺盛。这种由内心生发出来的寒意，越过了天地自然的限制，更不会被冰雪之类的普通凉气所束缚。随着积聚在心脏附近的寒气越多，左寒的内心就越冷，但左寒的脑海之中却愈加兴奋。先前一直所困扰他的零散的寒冰真气无法贮存的难题，终于得到了有效解决。而这些寒气屈从于左寒内心那种薄情到骨子里的寒冷，不再乱窜，而随左寒的心意缓缓流动。左寒将这些寒气聚集在心脏部位，它们就乖乖地聚集在心脏部分，一旦运用“寒冰真气”功法，将它们驱使到手掌，左寒就能立即化气为冰。这标志着左寒的“寒冰真气”又一次修炼成功。
左寒心中窃喜，忙驱动“寒冰真气”向被封的那两处穴道冲去。寒流过去，能寸草不生，被海上帮东洋总部在穴道上所设下的禁制当然也是荡然无存。他终于从功力全失的状态之中走了出来，恢复了一流高手的实力。但左寒压抑住了自己内心的兴奋之情，他从叔父左性佛那里听说过，一旦重新修炼“寒冰真气”成功，便当马上检查原有的“寒冰真气”和新修炼的“寒冰真气”的契合程度。若两种功力高度契合，可考虑合二为一，毕竟“寒冰真气”是“冥幽真气”的山寨版，从常理上来论，是可以相互兼容的。若两种功力存在着这样或者那样的差异，而在除丹田以外的其他部位又可以安全贮存相应寒气的话，则可以考虑分而治之，保留这两种功法。左寒当初修炼“冥幽真气”，是在“寒冰真气”的基础上直接进阶，所以不存在两种功法同时修炼的问题。但现在因为被海上帮东洋总部所擒获，左寒愈发感觉到了保留两种功法的必要性。万一今后穴道被人所封，除非是全身各大要穴都被人所控制，否则，他“冥幽真气”不能运用，还可以运用“寒冰真气”，两种功法互补，也不至于被人制住而再无还手之力。
检测结果让左寒大为惊喜。这次修炼的“寒冰真气”虽然是山寨版，但在纯粹性和阴寒度上，却比“幽冥真气”有过之而无不及。左寒遂决定将这两种功法都予以保留，以备不时之需。
此后几天，左寒并没有因为功力恢复，就立即冲杀出去。恰恰相反，他反而还比前些日子更谨慎了一些，连桃红、新兰和美珍等三位姑娘都没有透露一二。不但如此，左寒还始终装扮出了一副郁郁寡欢的阶下之囚的模样，时不时在院子里仰天长叹，哀嚎数声。好在以他的处境来看，这种落寞的心情倒也能够理解，所以院门外的那些