肖井芮得到这个回答才暂时地放心下来，眼看车子已经到了镇上的地界了，她突然让翟沁带她去商场：“我觉得我还是应该再买一些礼物什么的，毕竟是第一次上你家。”
“就这些行了，去什么商场，你不想第一次去我家就让我爸妈等急了吧。”
正巧这时候电话响了，翟沁把电话拿到肖井芮眼前晃了晃：“看，在催了。”
“这就开始催了？！”肖井芮瞪大眼睛赶紧把手机摸出来看时间，“这还没到五点呢。”
“逗你的，瞧把你急的。他们说改在外面吃饭了，问我们到哪里了，说不用急，慢慢开车，注意安全。”
肖井芮听完才松了口气，靠回椅子上，一边琢磨一边问翟沁：“怎么改在外面吃了，按理说你这么久没回家，应该在家里给你做几道你喜欢的菜呀……会不会还有别的什么亲戚在？”
“你这么一说，没准还真有。”
“会是谁？”肖井芮咻的从椅子上支起来。
翟沁沉默了一会，伤脑筋道：“这下不好办了，那个人还是个不好应付的主。”
“啊？……”肖井芮的嘴巴保持在“o”型，o了一会儿，想起来问：“怎么个不好应付法？”
“她是个很难缠的人，不太会聊天，很轻松的就能把一个话题终结掉，有时候想法也很清奇，不过跟她熟了倒是会觉得这个人蛮有意思。”
“完蛋，我跟她不熟，我也不会聊天，分分钟就会冷场吧？……诶不对啊，沁沁，”肖井芮侧过脸来，语气前所未有的笃定，“你在唬我。”
“我为什么要唬你。”
“你就是在唬我！……那，你跟我说这个人是你们什么亲戚？”
“是他们媳妇儿。”
“！！就说你在唬我吧，你竟然唬我……”肖井芮闷闷地把头扭了一百八十度。
“这还不高兴了？好了，我就是看你太紧张了，跟你开个玩笑而已，别气了，快到了，把脸转过来。”
“不转。”
“转过来。”
“不转。”
“那就不转吧，一会我自己上去吃饭了，你一个人待在这继续别扭。”
见肖井芮没动静，翟沁接着说：“他们在海鲜酒楼定了位子，那可是家老字号，以前小时候家里有聚会都喜欢去那里，他家的鲍鱼堪称一绝。”
肖井芮听着听着默默就把脸转了回来，跟什么过不去都不能跟吃的过不去，老字号海鲜酒楼啊，鲍鱼啊，她决定暂行缓兵之计，有什么账等吃完了回去再算。
“不气了？”翟沁偷偷地笑。
“气着呢。”
“还紧张不？”
“想着鲍鱼就好点了。”
“其实不光你紧张，他们也紧张，你头一回上家里来，他们说不能让你觉得太草率了，所以改在外面吃。”
“这样啊，你跟他们说啊，不用这么麻烦的，我无所谓的，真的。”
“没说，由着他们吧。”翟沁知道，她的父母这样做，还有一个原因，那就是因为自己这个好些年都没有回过家的女儿。从某种意义上来说，这应该算做默许了吧，默许自己女儿有一个女朋友的存在。
“沁沁，我紧张，你爸妈也紧张，你呢？”肖井芮纳闷，此刻她旁边这个人才是最应该感到紧张的那个，可是她从她身上感觉不到半点紧张的气息。可能是平时商场上摸爬打滚久了，太善于隐藏自己了吧，也可能是大风大浪经历的多了，所以所有的境遇都习惯泰然处之了。
肖井芮微微偏过头去，瞳孔中印出这个女人的眉眼，她知道无论是什么原因，她以前那些日子，都非常不容易。肖井芮庆幸老天把自己安排到了她的身边，就算有些事情帮不上忙，至少可以陪着她一起面对。
翟沁思索着肖井芮的提问，摇了摇头：“我说不上紧张，但也谈不上轻松。很奇怪的感觉，期待，又怕。”
“你是怕他们不接受我吗，怕他们还是要逼你喜欢男人。”
“不怕，他们会接受你的。我可能是一时半会没办法适应这种改变，所以对即将发生的事情感到害怕，准确的说是焦虑。太久太久没见面了，曾经最亲近的人，因为某件事情断了所有的联系，忽然之间就好像我生来就是一个人一样，父母的庇佑和疼爱都只在记忆里或者在梦里出现......现在我要回去，把这种曾经有过的纽带续上......”
翟沁长这么大以来，头一次说话语无伦次。那天听肖井芮的话给家里打了电话，挂掉电话后，她开始不停地想象与家里再次见面时会是怎样的一种情形。她应该会哽咽吧，会用颤抖地声音叫出两声爸妈，然后扑到妈妈怀里任由眼泪止不住地流……
然而都没有。
当翟沁牵着肖井芮的手，推开包间的门，包间里正跟服务员交谈的二老一齐抬头望过来，那一瞬间，她觉得自己这几年经历的仿佛只是一场幻境，她从来没有离开过家离开过父母，而她现在牵着的这个人，就是那个最开始陪伴她的人，她们早已被父母接受，所有的不愉快都未曾发生过。
感谢时间的厚待，没有在她的妈妈脸上留下太多的印记，她还是自己记忆中的样子，爸爸也是老样子，俨然如常的稳重和严肃，只是似乎比自己离家前更瘦些了。
“来啦，来看看，还需不需要加什么菜。”翟妈妈恬静的笑容在脸上绽开。
翟沁回过神来，恍然发现自己正愣在门口，肖井芮带着笑脸站在自己旁边。“爸